李綱病牛賞析

　　《病牛》是宋朝詩人李綱的詩作。詩人“托物言志”，借詠牛來為作者言情述志。以下學習啦小編為大傢整理瞭全詩的賞析，供大傢參考!

　　《病牛》

　　作者：李綱

　　耕犁千畝實千箱，力盡筋疲誰復傷?

　　但得眾生皆得飽，不辭羸病臥殘陽。

　　《病牛》譯文

　　病牛耕耘千畝，換來瞭勞動成果裝滿千座糧倉的結果，但它自身卻精神極為疲憊，力氣全部耗盡，然而，又有誰來憐惜它力耕負重的勞苦呢?

　　但為瞭眾生都能夠飽，即使拖垮瞭病倒臥在殘陽之下，也在所不辭。

　　《病牛》註釋

　　①實千箱：極言生產的糧食多。實：充實，滿。 箱：裝糧的容器。一說同“廂”，指官府的倉房。

　　②復：又，再。傷：哀憐，同情。

　　③但得：隻要能讓。

　　④眾生：大眾百姓。

　　⑤不辭：不推辭。

　　⑥羸(léi)病：瘦弱有病。殘陽：夕陽，即快要下山的太陽。此處既烘托淒涼氣氛，又喻指作者晚年。

　　《病牛》賞析

　　詩首句言牛終生辛勞，碩果累累，不言牛“病”，又字字含“病”意，年復一年，力耕千畝，獲實千箱，必然氣力衰竭，病由此生。次句言牛雖功績至偉，卻沒有人對它同情哀憐，責問語氣，有強烈的感情色彩。三四句以牛的口氣作答，將牛人格化，揭示牛為百姓甘於自我犧牲的可貴品格。

　　此詩中的牛，亦是詩人自喻。李綱官至宰相，他為官清正，反對媾和，力主抗金，並親自率兵收復失地，但為投降派奸佞排擠，為相七十天即“謫居武昌”，次年又“移澧浦”，內心極為憤抑不平。因此，作《病牛》詩以自慰、自白。